Equations are for some reason failing to fully render when a fraction is NOT involved. A workaround is inserting an invisible fraction into the equation e.g. \phantom{\frac{1}{1}}.
An alternative to explore is directly injecting the equation into the DOM for MathJax.js to pick up. Possibly like:
<span class="math display"> \$\$ Test_{i} = Foo {\\times} Bar \$\$ </span>
Equations are for some reason failing to fully render when a fraction is NOT involved. A workaround is inserting an invisible fraction into the equation e.g. \phantom{\frac{1}{1}}.
An alternative to explore is directly injecting the equation into the DOM for MathJax.js to pick up. Possibly like:
<span class="math display"> \$\$ Test_{i} = Foo {\\times} Bar \$\$ </span>