Document the pairing login that replaced the client ID
Update wiki: add Lua Plugins, Listening Party, CLI, Friends; refresh keybindings, config, themes, roadmap, Windows media
docs: add native streaming documentation and rename basic view keybinding to lyrics view.