diff --git a/src/Libraries/OrchardCore.Commerce.Abstractions/HeadersDisplayNamesOptions.cs b/src/Libraries/OrchardCore.Commerce.Abstractions/HeadersDisplayNamesOptions.cs
new file mode 100644
index 000000000..a9772531b
--- /dev/null
+++ b/src/Libraries/OrchardCore.Commerce.Abstractions/HeadersDisplayNamesOptions.cs
@@ -0,0 +1,12 @@
+namespace OrchardCore.Commerce.Abstractions;
+
+public class HeadersDisplayNamesOptions
+{
+    public string Price { get; set; } = "Price";
+    public string NetPrice { get; set; } = "Net Price";
+    public string GrossPrice { get; set; } = "Gross Price";
+    public string OldPrice { get; set; } = "Old Price";
+    public string Product { get; set; } = "Product";
+    public string Quantity { get; set; } = "Quantity";
+    public string Action { get; set; } = "Action";
+}
diff --git a/src/Libraries/OrchardCore.Commerce.Abstractions/Helpers/LocalizationHelpers.cs b/src/Libraries/OrchardCore.Commerce.Abstractions/Helpers/LocalizationHelpers.cs
new file mode 100644
index 000000000..e6814d8bb
--- /dev/null
+++ b/src/Libraries/OrchardCore.Commerce.Abstractions/Helpers/LocalizationHelpers.cs
@@ -0,0 +1,42 @@
+using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization;
+using OrchardCore.Commerce.Abstractions.Abstractions;
+using System.Collections.Generic;
+
+namespace OrchardCore.Commerce.Abstractions.Helpers;
+
+public static class LocalizationHelpers
+{
+    public static IList<LocalizedHtmlString> GetLocalizedShoppingCartHeaders(IHtmlLocalizer<HeadersDisplayNamesOptions> htmlLocalizer, HeadersDisplayNamesOptions options) =>
+    [
+        htmlLocalizer[options.Product],
+        htmlLocalizer[options.Quantity],
+        htmlLocalizer[options.Price],
+        htmlLocalizer[options.Action],
+    ];
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the localized string for Net Price.
+    /// </summary>
+    public static LocalizedHtmlString GetLocalizedNetPriceName(
+        IHtmlLocalizer<HeadersDisplayNamesOptions> htmlLocalizer,
+        HeadersDisplayNamesOptions options) =>
+        htmlLocalizer[options.NetPrice];
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the localized string for Gross Price.
+    /// </summary>
+    public static LocalizedHtmlString GetLocalizedGrossPriceName(
+        IHtmlLocalizer<HeadersDisplayNamesOptions> htmlLocalizer,
+        HeadersDisplayNamesOptions options) =>
+        htmlLocalizer[options.GrossPrice];
+
+    /// <summary>
+    /// Formats a localized price label alongside an amount/total. 
+    /// (e.g., "Net Price : $10.00")
+    /// </summary>
+    public static LocalizedHtmlString FormatPriceWithLabel(
+        IHtmlLocalizer<HeadersDisplayNamesOptions> htmlLocalizer,
+        string priceName,
+        object amount) =>
+        htmlLocalizer["{0} : {1}", htmlLocalizer[priceName], amount];
+}
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce.Payment.Stripe/Views/CheckoutStripe.cshtml b/src/Modules/OrchardCore.Commerce.Payment.Stripe/Views/CheckoutStripe.cshtml
index a818f505e..ce7037c56 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce.Payment.Stripe/Views/CheckoutStripe.cshtml
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce.Payment.Stripe/Views/CheckoutStripe.cshtml
@@ -1,4 +1,10 @@
+@using Microsoft.Extensions.Options;
+@using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization
+@using OrchardCore.Commerce.Abstractions
+@using OrchardCore.Commerce.Abstractions.Helpers
 @using OrchardCore.Commerce.MoneyDataType
+@inject IOptions<HeadersDisplayNamesOptions> options;
+@inject IHtmlLocalizer<HeadersDisplayNamesOptions> HtmlLocalizer;
 
 @{
     if (Model.DefaultTotal is not Amount defaultTotal)
@@ -19,12 +25,12 @@
 
 @* Net Price is always applicable, while Gross Price can only be shown if it's specified. *@
 <div>
-    <strong>@T["Net Price: {0}", Model.NetTotal]</strong>
+    <strong>@LocalizationHelpers.FormatPriceWithLabel(HtmlLocalizer, options.Value.NetPrice, Model.NetTotal)</strong>
 </div>
 @if (Model.GrossTotal != null && Model.GrossTotal.Value != 0)
 {
     <div>
-        <strong>@T["Gross Price: {0}", Model.GrossTotal]</strong>
+        <strong>@LocalizationHelpers.FormatPriceWithLabel(HtmlLocalizer, options.Value.GrossPrice, Model.GrossTotal)</strong>
     </div>
 }
 
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce.Tax/Migrations/TaxPartMigrations.cs b/src/Modules/OrchardCore.Commerce.Tax/Migrations/TaxPartMigrations.cs
index 7bc92fcc7..6251b2c99 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce.Tax/Migrations/TaxPartMigrations.cs
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce.Tax/Migrations/TaxPartMigrations.cs
@@ -1,3 +1,5 @@
+using Microsoft.Extensions.Options;
+using OrchardCore.Commerce.Abstractions;
 using OrchardCore.Commerce.ContentFields.Settings;
 using OrchardCore.Commerce.Tax.Models;
 using OrchardCore.ContentFields.Settings;
@@ -13,10 +15,14 @@ namespace OrchardCore.Commerce.Tax.Migrations;
 /// </summary>
 public class TaxPartMigrations : DataMigration
 {
+    private readonly HeadersDisplayNamesOptions _options;
     private readonly IContentDefinitionManager _contentDefinitionManager;
 
-    public TaxPartMigrations(IContentDefinitionManager contentDefinitionManager) =>
+    public TaxPartMigrations(IContentDefinitionManager contentDefinitionManager, IOptions<HeadersDisplayNamesOptions> priceDisplayNameOptions)
+    {
         _contentDefinitionManager = contentDefinitionManager;
+        _options = priceDisplayNameOptions.Value;
+    }
 
     public async Task<int> CreateAsync()
     {
@@ -33,7 +39,7 @@ await _contentDefinitionManager
                         Hint = "The ID that identifies the product of product category for taxing purposes.",
                     }))
                 .WithField(part => part.GrossPrice, part => part
-                    .WithDisplayName("Gross Price")
+                    .WithDisplayName(_options.GrossPrice)
                     .WithSettings(new PriceFieldSettings
                     {
                         Hint = "The price with tax. If specified along with the Tax Rate, then Price content part is " +
@@ -43,7 +49,7 @@ await _contentDefinitionManager
                     .WithDisplayName("Tax Rate")
                     .WithSettings(new NumericFieldSettings
                     {
-                        Hint = "The tax percentage of the net price, which is added to get the gross price.",
+                        Hint = $"The tax percentage of the {_options.NetPrice}, which is added to get the {_options.GrossPrice}.",
                         Minimum = 0,
                         Maximum = 100,
                     }))
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/CommerceConstants.cs b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/CommerceConstants.cs
index 298696fa4..e38445cec 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/CommerceConstants.cs
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/CommerceConstants.cs
@@ -10,5 +10,6 @@ public static class Features
         public const string CurrencySettingsSelector = $"{Core}.{nameof(CurrencySettingsSelector)}";
         public const string Subscription = $"{Core}.{nameof(Subscription)}";
         public const string SkuGeneratorGuid = $"{SkuGenerator}.Guid";
+        public const string HeadersDisplayNames = $"{Core}.{nameof(HeadersDisplayNames)}";
     }
 }
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Events/PromotionShoppingCartEvents.cs b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Events/PromotionShoppingCartEvents.cs
index 7dfcb8bc5..92957e8db 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Events/PromotionShoppingCartEvents.cs
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Events/PromotionShoppingCartEvents.cs
@@ -1,4 +1,5 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization;
+using Microsoft.Extensions.Options;
 using OrchardCore.Commerce.Abstractions;
 using OrchardCore.Commerce.Abstractions.ViewModels;
 using OrchardCore.Commerce.Models;
@@ -17,6 +18,7 @@ public class PromotionShoppingCartEvents : ShoppingCartEventsBase
     private readonly IClock _clock;
     private readonly IHtmlLocalizer<PromotionShoppingCartEvents> H;
     private readonly IPromotionService _promotionService;
+    private readonly HeadersDisplayNamesOptions _priceDisplayNameOptions;
 
     // Promotions should be applied after taxes.
     public override int Order => int.MaxValue;
@@ -24,11 +26,13 @@ public class PromotionShoppingCartEvents : ShoppingCartEventsBase
     public PromotionShoppingCartEvents(
         IClock clock,
         IHtmlLocalizer<PromotionShoppingCartEvents> htmlLocalizer,
+        IOptions<HeadersDisplayNamesOptions> priceDisplayNameOptions,
         IPromotionService promotionService)
     {
         _clock = clock;
         H = htmlLocalizer;
         _promotionService = promotionService;
+        _priceDisplayNameOptions = priceDisplayNameOptions.Value;
     }
 
     public override async Task<(IList<LocalizedHtmlString> Headers, IList<ShoppingCartLineViewModel> Lines)> DisplayingAsync(
@@ -50,12 +54,12 @@ public PromotionShoppingCartEvents(
 
         var newHeaders = headers.ToList();
 
-        var netPriceExists = newHeaders.Exists(header => header.Name == "Net Price");
+        var netPriceExists = newHeaders.Exists(header => header.Name == _priceDisplayNameOptions.NetPrice);
         var insertIndex = netPriceExists
-            ? newHeaders.FindIndex(header => header.Name == "Net Price")
-            : newHeaders.FindIndex(header => header.Name is "Price" or "Gross Price");
+            ? newHeaders.FindIndex(header => header.Name == _priceDisplayNameOptions.NetPrice)
+            : newHeaders.FindIndex(header => header.Name == _priceDisplayNameOptions.Price || header.Name == _priceDisplayNameOptions.GrossPrice);
 
-        newHeaders.Insert(insertIndex, H["Old Price"]);
+        newHeaders.Insert(insertIndex, H[_priceDisplayNameOptions.OldPrice]);
 
         foreach (var (price, index) in lines.Select((item, index) => (item.UnitPrice, index)))
         {
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Events/TaxShoppingCartEvents.cs b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Events/TaxShoppingCartEvents.cs
index 61b9cdfcb..54072caa8 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Events/TaxShoppingCartEvents.cs
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Events/TaxShoppingCartEvents.cs
@@ -1,4 +1,5 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization;
+using Microsoft.Extensions.Options;
 using OrchardCore.Commerce.Abstractions;
 using OrchardCore.Commerce.Abstractions.ViewModels;
 using OrchardCore.Commerce.Models;
@@ -12,6 +13,7 @@ namespace OrchardCore.Commerce.Events;
 
 public class TaxShoppingCartEvents : ShoppingCartEventsBase
 {
+    private readonly HeadersDisplayNamesOptions _options;
     private readonly IHtmlLocalizer<TaxShoppingCartEvents> H;
     private readonly IEnumerable<ITaxProvider> _taxProviders;
     private readonly ISiteService _siteService;
@@ -19,10 +21,12 @@ public class TaxShoppingCartEvents : ShoppingCartEventsBase
     public override int Order => 0;
 
     public TaxShoppingCartEvents(
+        IOptions<HeadersDisplayNamesOptions> priceDisplayNameOptions,
         IHtmlLocalizer<TaxShoppingCartEvents> htmlLocalizer,
         IEnumerable<ITaxProvider> taxProviders,
         ISiteService siteService)
     {
+        _options = priceDisplayNameOptions.Value;
         H = htmlLocalizer;
         _taxProviders = taxProviders;
         _siteService = siteService;
@@ -60,15 +64,15 @@ public TaxShoppingCartEvents(
         }
 
         var newHeaders = headers
-            .Select(header => header.Name == "Price" ? H["Gross Price"] : header)
+            .Select(header => header.Name == _options.Price ? H[_options.GrossPrice] : header)
             .ToList();
 
         // When taxes are specified, Gross Price is always applicable, while Net Price is optional.
         var priceDisplaySettings = (await _siteService.GetSiteSettingsAsync()).GetOrCreate<PriceDisplaySettings>();
         if (priceDisplaySettings.UseNetPriceDisplay)
         {
-            var grossIndex = newHeaders.FindIndex(header => header.Name == "Gross Price");
-            newHeaders.Insert(grossIndex, H["Net Price"]);
+            var grossIndex = newHeaders.FindIndex(header => header.Name == _options.GrossPrice);
+            newHeaders.Insert(grossIndex, H[_options.NetPrice]);
         }
 
         return (newHeaders, lines);
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Manifest.cs b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Manifest.cs
index b7d28ca34..ea0993123 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Manifest.cs
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Manifest.cs
@@ -21,6 +21,7 @@
         "OrchardCore.Templates",
         "OrchardCore.Commerce.ContentFields",
         "OrchardCore.Commerce.Payment",
+        CommerceConstants.Features.HeadersDisplayNames,
     ]
 )]
 
@@ -70,3 +71,10 @@
         CommerceConstants.Features.Core,
     ]
 )]
+
+[assembly: Feature(
+    Id = CommerceConstants.Features.HeadersDisplayNames,
+    Name = "Orchard Core Commerce - Display Names",
+    Category = "Commerce",
+    Description = "Allows configuring display names."
+)]
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Services/ShoppingCartHelpers.cs b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Services/ShoppingCartHelpers.cs
index c19287a14..6d2ade61b 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Services/ShoppingCartHelpers.cs
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Services/ShoppingCartHelpers.cs
@@ -1,8 +1,10 @@
 using Lombiq.HelpfulLibraries.AspNetCore.Exceptions;
 using Microsoft.AspNetCore.Http;
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization;
+using Microsoft.Extensions.Options;
 using OrchardCore.Commerce.Abstractions;
 using OrchardCore.Commerce.Abstractions.Abstractions;
+using OrchardCore.Commerce.Abstractions.Helpers;
 using OrchardCore.Commerce.Abstractions.Models;
 using OrchardCore.Commerce.Abstractions.ViewModels;
 using OrchardCore.Commerce.AddressDataType;
@@ -20,6 +22,7 @@ namespace OrchardCore.Commerce.Services;
 
 public class ShoppingCartHelpers : IShoppingCartHelpers
 {
+    private readonly HeadersDisplayNamesOptions _options;
     private readonly IHttpContextAccessor _hca;
     private readonly IPriceSelectionStrategy _priceSelectionStrategy;
     private readonly IPriceService _priceService;
@@ -30,6 +33,7 @@ public class ShoppingCartHelpers : IShoppingCartHelpers
     private readonly IShoppingCartPersistence _shoppingCartPersistence;
     private readonly IShoppingCartSerializer _shoppingCartSerializer;
     private readonly IHtmlLocalizer<ShoppingCartHelpers> H;
+    private readonly IHtmlLocalizer<HeadersDisplayNamesOptions> _htmlLocalizer;
 
     [SuppressMessage(
         "Major Code Smell",
@@ -45,7 +49,9 @@ public ShoppingCartHelpers(
         IEnumerable<IShoppingCartEvents> shoppingCartEvents,
         IShoppingCartPersistence shoppingCartPersistence,
         IShoppingCartSerializer shoppingCartSerializer,
-        IHtmlLocalizer<ShoppingCartHelpers> localizer)
+        IOptions<HeadersDisplayNamesOptions> priceDisplayNameOptions,
+        IHtmlLocalizer<ShoppingCartHelpers> localizer,
+        IHtmlLocalizer<HeadersDisplayNamesOptions> htmlLocalizer)
     {
         _hca = hca;
         _priceSelectionStrategy = priceSelectionStrategy;
@@ -56,7 +62,9 @@ public ShoppingCartHelpers(
         _shoppingCartEvents = shoppingCartEvents;
         _shoppingCartPersistence = shoppingCartPersistence;
         _shoppingCartSerializer = shoppingCartSerializer;
+        _options = priceDisplayNameOptions.Value;
         H = localizer;
+        _htmlLocalizer = htmlLocalizer;
     }
 
     public async Task<ShoppingCartViewModel> CreateShoppingCartViewModelAsync(
@@ -99,13 +107,8 @@ private async Task<ShoppingCartViewModel> CreateShoppingCartViewModelAsync(
 
         if (lines.Count == 0) return null;
 
-        IList<LocalizedHtmlString> headers =
-        [
-            H["Quantity"],
-            H["Product"],
-            H["Price"],
-            H["Action"],
-        ];
+        var headers = LocalizationHelpers.GetLocalizedShoppingCartHeaders(_htmlLocalizer, _options);
+
         IList<Amount> totals = [.. (await CalculateMultipleCurrencyTotalsAsync(cart)).Values];
 
         (shipping, billing) = await _hca.GetUserAddressIfNullAsync(shipping, billing);
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Startup.cs b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Startup.cs
index 5c3bba3f5..f7f2a9b8c 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Startup.cs
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Startup.cs
@@ -4,6 +4,7 @@
 using Microsoft.AspNetCore.Authorization;
 using Microsoft.AspNetCore.Builder;
 using Microsoft.AspNetCore.Routing;
+using Microsoft.Extensions.Configuration;
 using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
 using Microsoft.Extensions.Localization;
 using Microsoft.Extensions.Options;
@@ -44,6 +45,7 @@
 using OrchardCore.Data.Migration;
 using OrchardCore.Deployment;
 using OrchardCore.DisplayManagement.Handlers;
+using OrchardCore.Environment.Shell.Configuration;
 using OrchardCore.Liquid;
 using OrchardCore.Modules;
 using OrchardCore.Mvc.Core.Utilities;
@@ -436,3 +438,18 @@ public class SkuGeneratorGuidStartup : StartupBase
     public override void ConfigureServices(IServiceCollection services) =>
         services.AddScoped<ISkuGenerator, GuidSkuGenerator>();
 }
+
+[RequireFeatures(CommerceConstants.Features.HeadersDisplayNames)]
+public class PriceDisplayNamesStartup : StartupBase
+{
+    private readonly IShellConfiguration _shellConfiguration;
+    public PriceDisplayNamesStartup(IShellConfiguration shellConfiguration) => _shellConfiguration = shellConfiguration;
+    public override void ConfigureServices(IServiceCollection services)
+    {
+        var section = _shellConfiguration.GetSection("OrchardCoreCommerce_HeadersDisplayNames");
+        if (section.Exists())
+        {
+            services.Configure<HeadersDisplayNamesOptions>(section);
+        }
+    }
+}
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/PriceDisplaySettings.Edit.cshtml b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/PriceDisplaySettings.Edit.cshtml
index 9ae5eb658..cbff9b2f1 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/PriceDisplaySettings.Edit.cshtml
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/PriceDisplaySettings.Edit.cshtml
@@ -1,16 +1,18 @@
+@using Microsoft.Extensions.Options
+@using OrchardCore.Commerce.Abstractions
 @model PriceDisplaySettingsViewModel
-
+@inject IOptions<HeadersDisplayNamesOptions> options;
 <div class="mb-3">
     <div class="custom-control custom-checkbox">
         <input asp-for="UseNetPriceDisplay" type="checkbox" class="custom-control-input">
-        <label class="custom-control-label" asp-for="UseNetPriceDisplay">@T["Use Net Price Display"]</label>
+        <label class="custom-control-label" asp-for="UseNetPriceDisplay">@T[$"Use {options.Value.NetPrice} Display"]</label>
     </div>
     <div class="row col-md">
         <span class="hint">@T["Turn on to display prices with taxes excluded."]</span>
     </div>
     <div class="custom-control custom-checkbox">
         <input asp-for="UseGrossPriceDisplay" type="checkbox" class="custom-control-input">
-        <label class="custom-control-label" asp-for="UseGrossPriceDisplay">@T["Use Gross Price Display"]</label>
+        <label class="custom-control-label" asp-for="UseGrossPriceDisplay">@T[$"Use {options.Value.GrossPrice} Display"]</label>
     </div>
     <div class="row col-md">
         <span class="hint">@T["Turn on to display prices with taxes included."]</span>
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/ShoppingCartTable.cshtml b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/ShoppingCartTable.cshtml
index 3fab53909..11e7b3d24 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/ShoppingCartTable.cshtml
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/ShoppingCartTable.cshtml
@@ -1,9 +1,15 @@
+@using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization
+@using Microsoft.Extensions.Options
+@using OrchardCore.Commerce.Abstractions
+@using OrchardCore.Commerce.Abstractions.Helpers
 @using OrchardCore.Commerce.Abstractions.ViewModels
 @using OrchardCore.Commerce.Models
 @using OrchardCore.Commerce.MoneyDataType
 @using OrchardCore.Commerce.Tax.Extensions
 @using OrchardCore.Settings
 @inject ISiteService SiteService
+@inject IOptions<HeadersDisplayNamesOptions> options;
+@inject IHtmlLocalizer<HeadersDisplayNamesOptions> HtmlLocalizer;
 
 @{
     var viewModel = (ShoppingCartViewModel)Model.ShoppingCartViewModel;
@@ -70,7 +76,7 @@
                 <p>
                     @if (priceDisplaySettings.UseNetPriceDisplay)
                     {
-                        @T["Net Price: {0}", netTotal]
+                        @LocalizationHelpers.FormatPriceWithLabel(HtmlLocalizer, options.Value.NetPrice, netTotal)                       
                     }
                     @if (priceDisplaySettings.UseNetPriceDisplay && priceDisplaySettings.UseGrossPriceDisplay)
                     {
@@ -78,7 +84,7 @@
                     }
                     @if (priceDisplaySettings.UseGrossPriceDisplay)
                     {
-                        @T["Gross Price: {0}", grossTotal]
+                        @LocalizationHelpers.FormatPriceWithLabel(HtmlLocalizer, options.Value.GrossPrice, grossTotal)                       
                     }
                 </p>
             }
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/TaxPart-GrossPrice.cshtml b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/TaxPart-GrossPrice.cshtml
index 78964eb1c..1f86dd679 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/TaxPart-GrossPrice.cshtml
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/TaxPart-GrossPrice.cshtml
@@ -1,11 +1,13 @@
+@using Microsoft.Extensions.Options
+@using OrchardCore.Commerce.Abstractions
 @using OrchardCore.Commerce.Drivers
 @model OrchardCore.Commerce.ContentFields.ViewModels.PriceFieldDisplayViewModel
-
+@inject IOptions<HeadersDisplayNamesOptions> options;
 @{
     if (!Model.Field.Amount.IsValid || Context.Items[nameof(TaxRateTaxPartDisplayDriver)] is true) { return; }
 }
 
 <div class="pb-3 field field-type-pricefield field-name-tax-part-gross-price-field">
-    <strong class="price-part-price-field-title">@T["Gross Price:"]</strong>
+    <strong class="price-part-price-field-title">@T[options.Value.GrossPrice]</strong>
     <span class="price-part-price-field-value">@Model.Field.Amount</span>
 </div>
diff --git a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/TaxPart_TaxRate_GrossPrice.cshtml b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/TaxPart_TaxRate_GrossPrice.cshtml
index 172927e12..b4905c84f 100644
--- a/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/TaxPart_TaxRate_GrossPrice.cshtml
+++ b/src/Modules/OrchardCore.Commerce/Views/TaxPart_TaxRate_GrossPrice.cshtml
@@ -1,10 +1,16 @@
+@using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Localization
+@using Microsoft.Extensions.Options
+@using OrchardCore.Commerce.Abstractions
+@using OrchardCore.Commerce.Abstractions.Helpers
 @model TaxRateViewModel
+@inject IOptions<HeadersDisplayNamesOptions> options;
+@inject IHtmlLocalizer<HeadersDisplayNamesOptions> HtmlLocalizer;
 
 @if (Model.GrossPrice is { } price)
 {
     <div class="pb-3 field field-type-pricefield field-name-tax-rate-gross-price"
          title="@T["Estimate, the final value is calculated during checkout."]">
-        <strong class="tax-rate-gross-price-title">@T["Gross Price*:"]</strong>
+        <strong class="tax-rate-gross-price-title">@LocalizationHelpers.GetLocalizedGrossPriceName(HtmlLocalizer, options.Value):</strong>
         <span class="tax-rate-gross-price-value">@price</span>
     </div>
 }
diff --git a/src/OrchardCore.Commerce.Web/appsettings.json b/src/OrchardCore.Commerce.Web/appsettings.json
index 51c11b243..16177bdd8 100644
--- a/src/OrchardCore.Commerce.Web/appsettings.json
+++ b/src/OrchardCore.Commerce.Web/appsettings.json
@@ -5,5 +5,15 @@
       "Microsoft.AspNetCore": "Warning"
     }
   },
-  "AllowedHosts": "*"
+  "OrchardCore": {
+    "OrchardCoreCommerce_HeadersDisplayNames": {
+      "Price": "Price",
+      "NetPrice": "Net Price",
+      "GrossPrice": "Gross Price",
+      "OldPrice": "Old Price",
+      "Product": "Product",
+      "Quantity": "Quantity",
+      "Action": "Action"
+    }
+  }
 }