RC-352 Rename ruling source folders to match project keys

Bump the python-test-sources submodule to a commit where the versioned
folders (buildbot-0.8.6p1, django-2.2.3, mypy-0.782, ...) are renamed to
their project keys, so the source path is always sources/<projectKey>.
Drop the now-redundant folder arguments in PythonRulingTest and the
corresponding overrides in the ruling-diff-comment action.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
GitOrigin-RevId: bb8f2237c9e7a40b6da7d67fb9455d796b04ccb8

Author: 2 people

.github/actions/ruling-diff-comment/ruling_diff_core_lib/models_and_constants.py

@@ -30,15 +30,6 @@ def resolve_source_path(self, project: str, file_path: str) -> str:
 MAX_SNIPPETS_PER_RULE = 15
 
 PROJECT_SOURCE_OVERRIDES = {
-    "buildbot": "private/its/sources/buildbot-0.8.6p1",
-    "buildbot-slave": "private/its/sources/buildbot-slave-0.8.6p1",
-    "django": "private/its/sources/django-2.2.3",
-    "django-cms": "private/its/sources/django-cms-3.7.1",
-    "docker-compose": "private/its/sources/docker-compose-1.24.1",
-    "mypy": "private/its/sources/mypy-0.782",
-    "numpy": "private/its/sources/numpy-1.16.4",
-    "tornado": "private/its/sources/tornado-2.3",
-    "twisted": "private/its/sources/twisted-12.1.0",
     "sources_internal_ruling": "private/its/sources_internal_ruling",
     "namespace_basic": "private/its/sources_internal_namespace_ruling/basic_namespace",
     "namespace_mixed": "private/its/sources_internal_namespace_ruling/mixed_namespace",

.github/actions/ruling-diff-comment/test_ruling_diff.py

@@ -499,8 +499,8 @@ def test_resolve_source_path_for_project_rulings_returns_primary_on_miss(self) -
     def test_resolve_source_path_uses_project_overrides(self) -> None:
         io_impl = io.GitHubActionIO()
         self.assertEqual(
-            "private/its/sources/mypy-0.782/pkg/file.py",
-            io_impl.resolve_source_path("mypy", "pkg/file.py"),
+            "private/its/sources_internal_namespace_ruling/basic_namespace/pkg/file.py",
+            io_impl.resolve_source_path("namespace_basic", "pkg/file.py"),
         )
 
     def test_resolve_source_path_uses_default_project_root(self) -> None: