diff --git a/modules/dashboard/locale/dashboard.pot b/modules/dashboard/locale/dashboard.pot
index ac510e63ca..a025243e44 100644
--- a/modules/dashboard/locale/dashboard.pot
+++ b/modules/dashboard/locale/dashboard.pot
@@ -38,3 +38,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Last login:"
 msgstr ""
+
+msgid "No open tasks for you."
+msgstr ""
diff --git a/modules/dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/dashboard.po b/modules/dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/dashboard.po
index ffe1ac85d6..a9c11ce4c6 100644
--- a/modules/dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/dashboard.po
+++ b/modules/dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/dashboard.po
@@ -43,3 +43,6 @@ msgstr "Bienvenue, %s!"
 
 msgid "Last login:"
 msgstr "Dernière connexion:"
+
+msgid "No open tasks for you."
+msgstr "Aucune tâche ouverte ne vous est attribuée."
diff --git a/modules/dashboard/templates/mytasks.tpl b/modules/dashboard/templates/mytasks.tpl
index db0c3875d8..3dadeefd43 100644
--- a/modules/dashboard/templates/mytasks.tpl
+++ b/modules/dashboard/templates/mytasks.tpl
@@ -16,5 +16,5 @@
 {/if}
 {/foreach}
 {else}
-No open tasks for you.
+{dgettext('dashboard', 'No open tasks for you.')}
 {/if}