Skip to content

i think i dont touch anything that not in ukrainian folder - #164

Closed
distribtech wants to merge 68 commits into
777arc:masterfrom
distribtech:master
Closed

i think i dont touch anything that not in ukrainian folder#164
distribtech wants to merge 68 commits into
777arc:masterfrom
distribtech:master

Conversation

@distribtech

Copy link
Copy Markdown
Contributor

No description provided.

distribtech and others added 30 commits October 6, 2025 17:44
…tions-for-pysdr

Update Ukrainian translation of author page
…tion-for-index.rst

Align Ukrainian index with English homepage layout
…e/bladerf.rst

Translate bladeRF guide to Ukrainian
…e/2d_beamforming.rst

Translate 2D beamforming chapter to Ukrainian
…e/hackrf.rst

Translate HackRF One chapter to Ukrainian
…e/cyclostationary.rst

Translate cyclostationary chapter into Ukrainian
…e/pyqt.rst

Translate PyQt chapter to Ukrainian
…lation-of-rds.rst

Complete Ukrainian translation of RDS chapter
…tion-for-phaser.rst

Update Ukrainian Phaser translation
…ation-for-pluto.rst

Update Ukrainian PlutoSDR translation
…ion-to-content-ukraine

Add Ukrainian translation for RTL-SDR chapter
distribtech and others added 27 commits October 10, 2025 13:31
Just rename of title in the ukrainian
…ontent-ukraine.rst

Update Ukrainian intro translation
Grammatical and stylistic errors
Untill Callibration
end intro
Till negative frequencies
end of negative frequencies
order in time
begin fft
check code in fft in python
Removed PYSDR_BASEURL environment variable from job1.
Removed PYSDR_BASEURL environment variable from deploy job.
lets sync with mothership
@777arc

777arc commented Jul 28, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

At the top if you go to the "Files Changed" tab it should show a bunch of changes

@777arc

777arc commented Jul 28, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

One thing though- I wouldn't spend too much time on translations, because sometime soon I'm going to set up a way for Claude to periodically translate the whole textbook into the different languages, in a way where it has a lot of context about the writing style and such, e.g. I'll refine the prompt that gets used. And I'll be updating the figures to all be SVGs so that it can go through and update any text in the diagrams. That way when I do stuff like shuffle content around or improve the flow, it gets copied to all languages.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants