[CI Visibility] Fix message loss and abandoned mutexes in the IPC channel - #9335

[CI Visibility] Fix message loss and abandoned mutexes in the IPC channel#9335

tonyredondo merged 5 commits into

masterDataDog/dd-trace-dotnet:masterfrom

tony/ci-visibility-ipc-cross-runtime-lockDataDog/dd-trace-dotnet:tony/ci-visibility-ipc-cross-runtime-lockCopy head branch name to clipboard