Github workflow: Sparse checkout neoAssets instead of full

[nullsystem]

neoAssets contains files that are both large and not used in the build process, so instead spare checkout it so it only fetches the files necessary and cut down build times.