Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions locales/es.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2082,3 +2082,5 @@
"reply_to_comment" = "Respuesta para comentar";
"nt_replied_yours" = "respondió a su comentario";
"balance" = "Saldo de votos";
"add_audio_verb" = "Añadir audios";
"add_audio_to_playlist_description" = "El botón "Añadir audios" muestra las canciones que ya se han subido. Si quieres subir música nueva a una lista de reproducción y vincularla automáticamente a las canciones, haz clic en el botón "Subir música" después de crear la lista de reproducción.";
182 changes: 181 additions & 1 deletion locales/fr.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,181 @@

"registration_disabled" = "Les inscriptions ont été désactivée par l'administrateur.";
"user_already_exists" = "Un utilisateur ayant cette adresse e-mail existe déjà.";
"access_recovery" = "Récupération d'accès";
"page_access_recovery" = "Rétablir l'accès à la page";
"access_recovery_info" = "Vous avez oublié votre mot de passe ? Pas de souci, saisissez les détails de votre compte et nous vous enverrons un e-mail contenant les instructions pour récupérer votre compte.";
"access_recovery_info_2" = "Saisissez votre nouveau mot de passe. Toutes les sessions en cours seront suspendues.";
"reset_password" = "Réinitialiser le mot de passe";
"2fa_code_2" = "Authentification à 2 facteurs";
"password_successfully_reset" = "Votre mot de passe a bien été réinitialisé.";
"password_reset_email_sent" = "Si vous êtes inscrit, vous recevrez des instructions par e-mail.";
"password_reset_error" = "Une erreur inattendue s'est produite lors de la réinitialisation du mot de passe.";
"password_reset_rate_limit_error" = "Vous ne pouvez pas faire ceci trop souvent, désolé.";
"email_sent" = "L'e-mail a bien été envoyé.";
"email_sent_desc" = "Si cette adresse e-mail existe, vous recevrez des instructions.";
"email_error" = "Une erreur inattendue s'est produite lors de l'envoi de l'e-mail.";
"email_rate_limit_error" = "Vous ne pouvez pas faire ceci trop souvent, désolé.";
"email_not_in_whitelist" = "Désolé, mais pour le moment, votre fournisseur d'e-mail n'est pas autorisé pour l'inscription.";
"email_whitelist_desc" = "Fournisseurs de messagerie autorisés : $1";
"email_verify_success" = "Votre adresse e-mail a été validée. Profitez bien!";
"registration_disabled_info" = "L'inscription a été désactivée par l'administrateur. Si possible, demandez une invitation à votre ami s'il est inscrit sur ce site.";
"registration_closed" = "Les inscriptions sont fermés.";
"invites_you_to" = "<strong>$1</strong> vous invite à $2";
"register_meta_desc" = "Inscrivez-vous sur $1 maintenant !";
"register_referer_meta_title" = "$1 vous invite à $2 !";
"register_referer_meta_desc" = "Rejoignez $1 et de nombreux autres utilisateurs sur $2 !";
"registration_welcome_1" = "est un outil universel de recherche de collègues basé sur la structure de VKontakte.";
"registration_welcome_2" = "Nous souhaitons que les amis, les camarades de classe, les voisins et les collègues restent toujours en contact.";
"users" = "Utilisateurs";
"other_fields" = "Autres domaines";
"select_language" = "Choisir la langue";
"edit" = "Modifier";
"birth_date" = "Date de naissance";
"registration_date" = "Date d'inscription";
"hometown" = "Ville";
"this_is_you" = "c'est vous";
"edit_page" = "Modifier la page";
"edit_group" = "Modifier le groupe";
"change_status" = "changer le status";
"name" = "Nom";
"surname" = "Nom de famille";
"pronouns" = "Pronoms";
"male" = "il/lui";
"female" = "elle/la";
"neutral" = "iel/ela";
"description" = "Description";
"save" = "Sauvegarder";
"main_information" = "Informations principales";
"additional_information" = "Informations complémentaires";
"nickname" = "Surnom";
"online" = "En ligne";
"was_online" = "était en ligne";
"was_online_m" = "était en ligne";
"was_online_f" = "était en ligne";
"all_title" = "Tout";
"information" = "Information";
"status" = "Status";
"no_information_provided" = "Aucune information fournie.";
"deceased_person" = "Personne décédé";
"none" = "aucun";
"desc_none" = "pas de description";
"send" = "Envoyer";
"years_zero" = "0 ans";
"years_one" = "1 ans";
"years_other" = "$2 ans";
"show_my_birthday" = "Afficher ma date d'anniversaire";
"show_only_month_and_day" = "Afficher seulement le mois et le jour";
"relationship" = "Relation";
"relationship_0" = "Non sélectionné";
"relationship_1" = "Pas marié";
"relationship_2" = "En rencontre";
"relationship_3" = "Fiancé(e)";
"relationship_4" = "Marié(e)";
"relationship_5" = "Dans un mariage civil";
"relationship_6" = "Amoureux";
"relationship_7" = "C'est compliqué";
"relationship_8" = "Recherche active";
"relationship_2_prefix" = "avec";
"relationship_3_prefix" = "avec";
"relationship_4_prefix" = "avec";
"relationship_5_prefix" = "avec";
"relationship_6_prefix" = "avec";
"relationship_7_prefix" = "avec";
"politViews" = "Opinions politiques";
"politViews_0" = "Non sélectionné";
"politViews_1" = "Indifférent";
"politViews_2" = "Communiste";
"politViews_3" = "Socialiste";
"politViews_4" = "Modéré";
"politViews_5" = "Libéral";
"politViews_6" = "Conservateur";
"politViews_7" = "Monarchique";
"politViews_8" = "Ultra-conservateur";
"politViews_9" = "Libertarien";
"contact_information" = "Information de contact";
"email" = "E-mail";
"phone" = "Téléphone";
"telegram" = "Telegram";
"personal_website" = "Site internet personnel";
"city" = "Ville";
"address" = "Adresse";
"personal_information" = "Informations personnelles";
"interests" = "Intérêts";
"additional" = "Autres";
"additional_fields_description" = "Vous pouvez y ajouter des informations supplémentaires vous concernant, comme des liens vers d'autres profils ou vos centres d'intérêt. Vous pouvez ajouter jusqu'à $1 .";
"additional_field_name" = "Nom";
"additional_field_text" = "Texte";
"additional_field_place" = "Lieu";
"additional_field_place_contacts" = "Dans \"contacts\"";
"additional_field_place_interests" = "Dans \"intérêts\"";
"favorite_music" = "Musique préférée";
"favorite_films" = "Films préférés";
"favorite_shows" = "Séries préférées";
"favorite_books" = "Livres préférés";
"favorite_quotes" = "Citations préférées";
"favorite_games" = "Jeux préférés";
"custom_field_favorite_performers" = "Artistes préférés";
"custom_field_favorite_content_makers" = "Créateurs de contenu préférés";
"custom_field_favorite_anime" = "Anime préférés";
"custom_field_favorite_manga" = "Manga préféré";
"custom_field_favorite_vtubers" = "V-Tubers préférés";
"custom_field_favorite_albums" = "Albums préférés";
"information_about" = "À propos";
"updated_at" = "Mis à jour à $1";
"user_banned" = "Malheureusement, nous avons dû bloquer la page utilisateur de <b>$1</b> .";
"user_banned_comment" = "Commentaire du modérateur :";
"verified_page" = "Page vérifiée";
"user_is_blocked" = "L'utilisateur est bloqué";
"before" = "avant";
"forever" = "pour toujours";
"closed_page" = "Page fermée";
"limited_access_to_page_m" = "$1 à limité l'accès à sa page.";
"limited_access_to_page_f" = "$1 à limité l'accès à sa page.";
"you_can_add" = "Vous pouvez";
"add_to_friends_m" = "l'ajouter en tant qu'ami.";
"add_to_friends_f" = "l'ajouter en tant qu'ami.";
"register_to_access_page_m" = "Inscrivez-vous pour accéder à sa page.";
"register_to_access_page_f" = "Inscrivez-vous pour accéder à sa page.";
"feed" = "Actualités";
"post_writes_m" = "a écrit";
"post_writes_f" = "a écrit";
"post_writes_g" = "publié";
"post_deact_m" = "a supprimé son profil en déclarant :";
"post_deact_f" = "a supprimé son profil en déclarant :";
"post_deact_g" = "ont supprimé leur profil en déclarant :";
"post_deact_silent_m" = "a supprimé son profil en silence.";
"post_deact_silent_f" = "a supprimé son profil en silence.";
"post_on_your_wall" = "sur votre mur";
"post_on_group_wall" = "en $1";
"post_on_user_wall" = "sur le mur de $1";
"wall" = "Mur";
"post" = "Poster";
"write" = "Écrire";
"publish" = "Publier";
"delete" = "Supprimer";
"comments" = "Commentaires";
"share" = "Partager";
"pin" = "Épingler";
"unpin" = "Désépingler";
"pinned" = "épinglé";
"comments_tip" = "Soyez le premier à laisser un commentaire sur ce post !";
"your_comment" = "Votre commentaire";
"auditory" = "Auditif";
"in_wall" = "sur mon mur";
"in_group" = "à un groupe";
"shown" = "Affiché";
"x_out_of" = "$1 de";
"wall_zero" = "pas de publications";
"wall_one" = "";
"archived_posts" = "Archives des publications";
"archive_banner_title" = "Voici les archives des publications";
"archive_banner_desc" = "Enregistrez ici les publications de votre mur pour en garder une trace et préserver vos souvenirs. Vous êtes le seul à pouvoir consulter ces archives.";
"archive_action" = "Archiver";
"unarchive_action" = "Restaurer";
"post_deleted" = "Publication supprimé";
"archive_all_years" = "Toutes les années";
"archive_more" = "Plus";
"archive_more_year" = "Plus: $1";
"archive_all_posts_from_year" = "Archiver tous les publications de $1";
"restore_all_posts_from_year" = "Restaurer tous les publications de $1";
"archive_all_posts" = "Archiver tous les publications";
"archive_confirm_year" = "Archiver tous les publications publié en $1 ?";
1 change: 1 addition & 0 deletions locales/sv.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@

1 change: 1 addition & 0 deletions locales/uk.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2470,3 +2470,4 @@
"in_reply" = "у відповідь";
"reply_to_comment" = "Відповісти на коментар";
"nt_replied_yours" = "відповіли на ваш коментар";
"add_audio_to_playlist_description" = "Кнопка \"Додати аудіозаписи\" показує вже завантажені пісні. Якщо ви бажаєте завантажити нову музику до плейлистів та автоматично прив'язати їх туди, нажміть на кнопку \"Завантажити аудіозапис\", після створення плейлиста.";