build(deps): bump the aws-sdk group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the aws-sdk group with 2 updates: @aws-sdk/client-s3 and @aws-sdk/lib-storage.

Updates @aws-sdk/client-s3 from 3.1069.0 to 3.1070.0

Release notes

Sourced from @​aws-sdk/client-s3's releases.

v3.1070.0

3.1070.0(2026-06-16)

Chores

• scripts: speed up esm-to-cjs transform (#8107) (9063e305)

New Features

• clients: update client endpoints as of 2026-06-16 (dc044784)
• client-sagemaker: Add EnableDetailedObservability to Endpoint MetricsConfig. Publishes GPU, host, and framework-native inference metrics to CloudWatch with per-inference-component, availability-zone, and instance dimensions. Adds Inference Component provisioning lifecycle and multi-AZ placement metrics. (97bb02cf)
• client-outposts: Adds support for creating an order from quotes. (d4389889)
• client-s3vectors: Amazon S3 Vectors now supports paginated QueryVectors requests, returning up to 10,000 results per query. (8b2ef7f2)
• client-partnercentral-selling: Added Prospecting APIs to convert engagements into AI-enriched leads with scoring insights. Extended Engagement APIs with ProspectingResult and Lead contexts. Added CoSell Scoring to GetAwsOpportunitySummary- quality score, trend, agent-driven recommendations, and engagement classification. (c6c54ef0)
• client-route53resolver: Adds supports for PartnerManagedRules (b76e2eed)
• client-direct-connect: Added VIF rate limiting support for AWS Direct Connect, allowing customers to set bandwidth allocations on virtual interfaces to manage traffic on dedicated connections. (73df9383)
• client-s3: Added support for annotations. You can now attach up to 1000 annotations (up to 1 MB each) directly to objects and create, retrieve, list, and delete them using new annotation APIs. Also added support for configuring an annotation table in S3 Metadata. (c5558746)

---

For list of updated packages, view updated-packages.md in assets-3.1070.0.zip

Changelog

Sourced from @​aws-sdk/client-s3's changelog.

3.1070.0 (2026-06-16)

Features

• client-s3: Added support for annotations. You can now attach up to 1000 annotations (up to 1 MB each) directly to objects and create, retrieve, list, and delete them using new annotation APIs. Also added support for configuring an annotation table in S3 Metadata. (c555874)

Commits

• 4f2cfe1 Publish v3.1070.0
• c555874 feat(client-s3): Added support for annotations. You can now attach up to 1000...
• See full diff in compare view

Updates @aws-sdk/lib-storage from 3.1069.0 to 3.1070.0

Release notes

Sourced from @​aws-sdk/lib-storage's releases.

v3.1070.0

3.1070.0(2026-06-16)

Chores

• scripts: speed up esm-to-cjs transform (#8107) (9063e305)

New Features

• clients: update client endpoints as of 2026-06-16 (dc044784)
• client-sagemaker: Add EnableDetailedObservability to Endpoint MetricsConfig. Publishes GPU, host, and framework-native inference metrics to CloudWatch with per-inference-component, availability-zone, and instance dimensions. Adds Inference Component provisioning lifecycle and multi-AZ placement metrics. (97bb02cf)
• client-outposts: Adds support for creating an order from quotes. (d4389889)
• client-s3vectors: Amazon S3 Vectors now supports paginated QueryVectors requests, returning up to 10,000 results per query. (8b2ef7f2)
• client-partnercentral-selling: Added Prospecting APIs to convert engagements into AI-enriched leads with scoring insights. Extended Engagement APIs with ProspectingResult and Lead contexts. Added CoSell Scoring to GetAwsOpportunitySummary- quality score, trend, agent-driven recommendations, and engagement classification. (c6c54ef0)
• client-route53resolver: Adds supports for PartnerManagedRules (b76e2eed)
• client-direct-connect: Added VIF rate limiting support for AWS Direct Connect, allowing customers to set bandwidth allocations on virtual interfaces to manage traffic on dedicated connections. (73df9383)
• client-s3: Added support for annotations. You can now attach up to 1000 annotations (up to 1 MB each) directly to objects and create, retrieve, list, and delete them using new annotation APIs. Also added support for configuring an annotation table in S3 Metadata. (c5558746)

---

For list of updated packages, view updated-packages.md in assets-3.1070.0.zip

Changelog

Sourced from @​aws-sdk/lib-storage's changelog.

3.1070.0 (2026-06-16)

Note: Version bump only for package @​aws-sdk/lib-storage

Commits

• 4f2cfe1 Publish v3.1070.0
• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions