Run with:

python3 -m mkdocs serve

or if you have mkdocs installed globally:

mkdocs serve