test_runner: support coverage with isolation:'none' via run() API#63079

Han5991 wants to merge 4 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

Han5991:fix/test-runner-coverage-isolation-noneHan5991/node:fix/test-runner-coverage-isolation-noneCopy head branch name to clipboard