Installation issue: pmdk +ndctl (missing dep on libndctl and libdaxctl) #6615

$ spack --env myenv find -lvfcdI pmdk
...
-- linux-rhel8-zen2 / %c,cxx=gcc@13.4.0 -------------------------
 -   4vpzryv pmdk@1.12.1+doc+experimental+ndctl+rpmem build_system=generic
[+]  komdk4j     cmake@3.31.9~doc+ncurses+ownlibs~qtgui build_system=generic build_type=RelWithDebInfo
[+]  5iwsjnc         curl@8.15.0+gssapi~ldap+libidn2~librtmp~libssh+libssh2+nghttp2 build_system=autotools libs:=shared,static tls:=mbedtls,openssl
[+]  vjvgdcm             krb5@1.21.3+shared build_system=autotools
[+]  l22ndgk                 bison@3.8.2~color build_system=autotools
[+]  aveg6xi                 diffutils@3.12 build_system=autotools
[+]  xfwlwc5                     libiconv@1.18 build_system=autotools libs:=shared,static
[+]  rcuuwdi                 findutils@4.10.0 build_system=autotools patches:=440b954
[+]  un24op4                 gettext@0.23.1+bzip2+curses+git+libunistring+libxml2+pic+shared+tar+xz build_system=autotools
[+]  ji2noye                     libxml2@2.13.5+http+pic~python+shared build_system=autotools
[+]  ac3qlxk                     tar@1.35 build_system=autotools zip=pigz
[+]  xdqbnzg                         pigz@2.8 build_system=makefile
[+]  pi6zcmw                         zstd@1.5.7+programs build_system=makefile compression:=lz4,lzma,zlib libs:=shared,static
[+]  rv4gmuf                             lz4@1.10.0+pic build_system=makefile libs:=shared,static
[+]  p2qbo6v                 libedit@3.1-20240808 build_system=autotools
[+]  cwtascr             libidn2@2.3.7 build_system=autotools
[+]  2xh2w6v                 libunistring@1.2 build_system=autotools
[+]  34m2usx             libssh2@1.11.1+shared build_system=autotools crypto=mbedtls
[+]  dozx2ei                 xz@5.6.3+pic build_system=autotools libs:=shared,static
[+]  yjg7uxr             mbedtls@2.28.9+pic build_system=makefile build_type=RelWithDebInfo libs:=shared,static
[+]  wgsyfrl             nghttp2@1.67.1 build_system=autotools
[+]  yfj7zom             openssl@3.6.0~docs+shared build_system=generic certs=system
[+]  zgiqg7h             perl@5.42.0+cpanm+opcode+open+shared+threads build_system=generic
[+]  kddwxvy                 berkeley-db@18.1.40+cxx+docs+stl build_system=autotools patches:=26090f4
[+]  clcmbca                 bzip2@1.0.8~debug+pic+shared build_system=generic
[+]  x7mvisw                 gdbm@1.25 build_system=autotools
[+]  yyfhywn         zlib@1.3.1+optimize+pic+shared build_system=makefile
[+]  c4lvqa5     compiler-wrapper@1.0 build_system=generic
[e]  lxilqo6     gcc@13.4.0+binutils~bootstrap+graphite~mold+nvptx~piclibs~strip build_system=autotools build_type=RelWithDebInfo languages:='c,c++,fortran,lto'
[+]  6veby57     gcc-runtime@13.4.0 build_system=generic
[e]  wklw66w     glibc@2.28 build_system=autotools
[+]  qphn4tr     gmake@4.4.1~guile build_system=generic
[+]  m5gdybd     libfabric@1.22.0~cuda~debug~kdreg~level_zero~rocm+uring build_system=autotools fabrics:=shm,sockets,tcp,udp,verbs
[+]  3tzcpt5         liburing@2.12 build_system=autotools
[+]  7vemvfo         rdma-core@59.0+ipo~man_pages+pyverbs+static build_system=cmake build_type=RelWithDebInfo generator=make
[+]  el4iobu             libnl@3.3.0 build_system=autotools
[+]  fovoc5z                 flex@2.6.4+lex+nls build_system=autotools patches:=f8b85a0
[+]  gbt55l4                     autoconf@2.72 build_system=autotools
[+]  spxl244                     automake@1.16.5 build_system=autotools
[+]  nau4id2                     help2man@1.49.3 build_system=autotools
[+]  v2bnibg                     libtool@2.4.7 build_system=autotools
[+]  dp2hpm5                 m4@1.4.20+sigsegv build_system=autotools
[+]  okijcpw                     libsigsegv@2.14 build_system=autotools
[+]  ddhtjqi             py-cython@3.1.3 build_system=python_pip
[+]  iij36rk                 py-pip@25.1.1 build_system=generic
[+]  c4bjnug                 py-setuptools@80.9.0 build_system=generic
[+]  2af64e5                 py-wheel@0.45.1 build_system=generic
[+]  a2dwrpm             python@3.12.12+bz2+crypt+ctypes+dbm~debug+libxml2+lzma+optimizations+pic+pyexpat+pythoncmd+readline+shared+sqlite3+ssl~tkinter+uuid+zlib build_system=generic
[+]  6xvipxp                 expat@2.7.3+libbsd build_system=autotools
[+]  eupcdsq                     libbsd@0.12.2 build_system=autotools
[+]  4t7s7tj                         libmd@1.1.0 build_system=autotools
[+]  e3mylxq                 libffi@3.5.2 build_system=autotools
[+]  e2mxkgo                 libxcrypt@4.4.38~obsolete_api build_system=autotools
[+]  xnkg5zv                 readline@8.3 build_system=autotools patches:=21f0a03
[+]  g6dfwgz                 sqlite@3.50.4+column_metadata+fts+rtree build_system=autotools
[+]  54axnim                 util-linux-uuid@2.41 build_system=autotools
[+]  dr6yyre             python-venv@1.0 build_system=generic
[+]  4fr2zga     ncurses@6.5-20250705+symlinks+termlib abi=5 build_system=autotools patches:=7a351bc
[+]  hn2krca     pkgconf@2.5.1 build_system=autotools

$ spack debug report
* **Spack:** 1.2.0.dev0
* **Builtin repo:** https://github.com/spack/spack-packages/commit/119680aeee8ea802c6111b7167583bddef97e82f
* **Python:** 3.6.8
* **Platform:** linux-rhel8-zen2


### Additional information

maintainer: @hyoklee

Files:
- [Full spec (spack find) output](https://github.com/user-attachments/files/32528957/findc.pmdk.%2Bndctl.txt)
- [spack-build-env.txt](https://github.com/user-attachments/files/32528973/spack-build-env.txt)
- [spack-build-env-mods.txt](https://github.com/user-attachments/files/32528974/spack-build-env-mods.txt)
- [spack-build-out.txt](https://github.com/user-attachments/files/32528972/spack-build-out.txt)

The other pmdk issues in this set are #6613, #6614

### General information

- [x] I have run `spack debug report` and reported the version of Spack/Python/Platform
- [x] I have run `spack maintainers <name-of-the-package>` and **@mentioned** any maintainers
- [x] I have uploaded the build log and environment files
- [x] I have searched the issues of this repo and believe this is not a duplicate